Estórias de gregos

Na Antiga Grécia os mortos eram enterrados com uma moeda debaixo da língua.
Bizarro, não?
Coisas de um antigamente tão antigo que só quem estuda grego lá vai.
Tenho uma colega licenciada em grego, que me contou isto. Viu-se grega para arranjar emprego como professora de grego e resolver ser oficial de justiça.
Então, mas porque é que punham a dita moeda debaixo da língua dos defuntos?
Para pagarem a barqueiro.
O barqueiro, que faria a PASSAGEM...
Não se queriam almas, penadas, vagueando sem direito ao descanso eterno, ou a atentarem os vivos.
Ah!...a moeda era a que tivesse menor valor...claro!